Raise your flag high
Where does your loyalty lie?
A pigeon caressed by
the cold glance of the night?
A star
barely visible
embedded on the iris of your eye?
When you find life, dance!
Even if you don't, still dance!
Dance with your flag,
Fly with your pigeon
For when you dance
When you fly
you shall see that star
Alone, I am obliged to endure.
To fight, to battle for faith.
That which is so fragile.
Do you speak the truth?
Do you speak of the truth?
Do you speak?
Don't. No need
Though I'm swayed
by normal peace,
Oh, innocent like wolf wearing sheep's skin
I shall not go gentle with
the abyss, the fall of the star.
When I face the deepest part of your eyes.
Opening my windows,
I got to swim in somewhere
but I can't find you there.
I endlessly searched for you
However, here's your eye
so weary and flickering.
Have the travel been painstaking
A star
barely visible
too vague to light up the dark for you?
Brother, raise your flag high
where does your loyalty lie?
It lies neither on the battlefield
nor on the blood you shed.
Our heart
until the star regains its glory,
shall be red
Go, find, and fight to raise
the flag in the end!
There will be an unexplained
force.
You will be attracted.
The loyalty will lead you.
Take its hand and fly to the
brink of the universe.
You shall find it.
